No exact translation found for General Management Programm

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic General Management Programm

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Director-General, Programme Management Canadian Parks Service (1990-92)
    مديرة عامة، إدارة البرامج
  • The Committee for Programme and Coordination may wish to take note of the work in progress towards implementing the Secretary-General's management reform programme.
    وقد ترغب لجنة البرنامج والتنسيق في أن تحيط علما بالأعمال التي يجري الاضطلاع بها من أجل تنفيذ برنامج الأمين العام للإصلاح الإداري.
  • Courses may be classified under seven headings: general management; language programmes and specialist skills training; continuous development; finance programmes; departmental training; European Union training; and information technology.
    ويمكن توزيع هذه الدورات حسب الأصناف السبعة التالية: الإدارة العامة؛ البرامج اللغوية والتدريب على المهارات التخصصية؛ التطوير المستمر؛ البرامج المالية؛ التدريب على النطاق الوزاري؛ التدريب في شؤون الاتحاد الأوروبي؛ تكنولوجيا المعلومات.
  • In practice, several immigrant women have had the chance to test their skills as a general manager under this programme.
    وفي الواقع العملي، أُتيحت لعدد من النساء المهاجرات فرصة اختبار مهاراتهن في وظيفة ”مدير عام“ في إطار هذا البرنامج.
  • The Committee took note with appreciation of the report of the Secretary-General concerning the work in progress towards implementing the Secretary-General's management reform programme (A/58/70).
    أحاطت اللجنة علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن العمل الذي يُضطلع به لتنفيذ برنامج الإصلاح الإداري الذي وضعه الأمين العام (A/58/70).
  • The Committee took note with appreciation of the report of the Secretary-General on the work in progress towards implementing the Secretary-General's management reform programme (A/58/70).
    أحاطت اللجنة علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن العمل الذي يُضطلع به لتنفيذ برنامج الإصلاح الإداري الذي وضعه الأمين العام (A/58/70).
  • A technical advisor for planning and development will assist the HNP Director General in managing the programmes in accordance with the reform and in coordinating international assistance.
    وسيتولى مستشار تقني معني بالتخطيط والتطوير تقديم المساعدة للمدير العام للشرطة الوطنية الهايتية لإدارة البرامج المنفذة في إطار الإصلاح، فضلا عن تنسيق العون الدولي.
  • The technical publication entitled “The new generation of watershed management programmes and projects” and the policy document entitled “Why invest in watershed management?” were widely disseminated.
    فالنشرة التقنية المعنونة ”الجيل الجديد من برامج ومشاريع إدارة أحواض تصريف المياه“، ووثيقة السياسات المعنونة ”لماذا الاستثمار في إدارة أحواض تصريف المياه؟“ قد تم نشرهما على نطاق واسع.
  • Subsequent reports to the Assembly, at its fifty-fifth and fifty-seventh sessions, further elaborated the Secretary-General's human resources management programme.
    وصاغت التقارير اللاحقة المقدمة إلى الجمعية، في دورتيها الخامسة والخمسين والسابعة والخمسين، برنامج الأمين العام لإدارة الموارد البشرية صياغة أكثر تفصيلا.
  • At the second meeting of the Board, in December 2006, a redesigned framework for senior management compacts between the Secretary-General and programme managers was approved.
    تمت الموافقة في الاجتماع الثاني في كانون الأول/ديسمبر 2006 على الإطار الذي أعيد تصميمه للاتفاقات المتعلقة بكبار المديرين التي تبرم بين الأمين العام ومديري البرامج.